Rutas: así es Guatemala | Libros sobre Guatemala

Libros de Interes sobre Guatemala

Regresar a página principal

 

Presentamos aquí una breve selección de libros sobre diversos tópicos de Guatemala, algunos de ellos de colección otros disponibles fácilmente en las librerías de Guatemala o bien en los portales de ventas de libros por Internet. Hemos seleccionado algunos temas sobre naturaleza, otros de fotografía, otros de tradiciones, literatura, mundo maya, etc. Cualquier recomendación de los lectores es desde ya bienvenida. Esperamos que disfruten esta selección. 

 

Trees in the life of the Maya world

 

 

Editorial:                       Brit Press (Botanical

                                      Research Institute of

                                      Texas)

País de Impresión:        Estados Unidos

Idioma:                          Inglés

Autores:                        Regina Aguirre de

                                      Riojas, Elfriede de Pöll

Año:                               2007

Fotografía:                     Varios fotografos

No. de páginas:              208

Tamaño;                         9.5 ancho por 12 altura

                                            (pulgadas)

 

Comentario:  Un libro muy adecuado para consultar información básica al respecto de los árboles nativos de Guatemala; es decir aquellos que ya existían antes de la conquista de los españoles. Viene acompañado de varios dibujos que tipifican la identificación de los árboles a la par de una excelente documentación científica aportada por la Dr. Elfriede de pöll. Los materiales de impresión son de alta calidad en papel couche brillante, impreso a todo color, y con pasta dura revestida de funda removible. Lamentablemente muchas de las fotografías son deficientes para la calidad de impresión que tiene el libro.

 

TreesMayaTreesMaya   

Guatemala

Gente de Tradiciones

 

Autor:                                    Santiago Albert

Editorial:                               Christine K. Wilson

Año:                                       2011

País de Impresión:               España

Idiomas:                                Español / Inglés

Fotografía:                           Santiago Albert

No. de páginas:                   208

Tamaño:                              11.25 ancho por 11.25 altura

                                             (pulgadas)

 

Comentario:  Estamos ante un libro de fotografías en blanco y negro de alta calidad orientado a registrar principalmente, con mucha sensibilidad artística, las múltiples tradiciones de Guatemala. El libro está impreso en España utilizando papel fino Novatech de 150 gr y logrando una excelente calidad en la reproducción de las fotografías. La temática aparte de su enfoque principal que son las tradiciones también aporta interesantes valores de índole antropológico, social y económico.

 

 

TradGuateTradGuate

La arquitectura de la Antigua Guatemala

1543-1773

 

Autor:                            Verle L. Annis

Editorial:                        USAC Editorial Universitaria

Año:                              1968

País de impresión:        California, Estados Unidos

Idiomas:                        Español / Inglés

Fotografía:                    Verle L. Annis

No. de páginas:             476

Tamaño:                        9 ancho por 12 altura (pulgadas)

 

Comentario:  Este libro constituye, pese a su antigüedad, un trabajo gigantesco como no se ha realizado otro que documente con tanta precisión todos los monumentos de la ciudad de Antigua Guatemala. A la fecha todavía es posible encontrar uno que otro ejemplar de la única edición original de 1968 a un alto costo. El Dr. Annis,, historiador del Arte, realizó un trabajo exhaustivo que le llevo largos años de investigación sobre los tesoros que esconde la seductora ciudad de Antigua Guatemala. También, presenta una breve reseña de la historia de dicha ciudad y muchos otros datos de gran interés. Un libro adecuado para el gran público educado en una versión bilingüe, español e inglés; pasta dura, en papel couche brillante y con incontables fotografías y dibujos del propio autor, la mayoría en blanco y negro.

AntiguaVerleAntiguaVerle

Popol Wuj

Versión en español

 

Autor:                              Anónimo

Traductor:                      Enrique Sam Colop

Idioma:                           Versión poética al Español

Original:                         En Quiché

País de impresión:       Guatemala

Año:                                2008

No. de páginas:            224

Tamaño:                        8.25 ancho por 12 altura

                                        (pulgadas)

Comentario:  El Popol Wuj es el libro más apreciado, en Guatemala y en el extranjero, de todo lo que se ha logrado conservar de la literatura prehispánica. Las historias que en él se cuentan narran las vicisitudes del pueblo Quiché desde tiempos muy remotos hasta la llegada de los conquistadores españoles. Se han realizado muchas traducciones del Popol Wuj, basadas en la transcripción al quiché del manuscrito original desaparecido; entre estas han sido muy reconocida la de don Adrian Recinos. Sin embargo, la versión reciente de Sam Colop se considera al momento la más acertada dentro de todas las traducciones gracias a los amplios conocimientos que maneja el autor, tanto de las lenguas mayas como de la cultura de las mismas, a la cual él autor pertenece. Para adquirir en la ciudad de Guatemala esta edición acudir al sitio de la fundación Cholsamaj.

 

PopolWujPopolWuj

Fotografías de 

Eduardo Muybridge en Guatemala

(1875)

 

 

Autor:                                      Luis Luján Muñoz

Idioma:                                    Español

País de Impresión:                Guatemala, Ministerio de

                                                   Educación

Año:                                         1984

No. de páginas:                      55

Tamaño:                                    6 ancho por 8,25 altura

                                                    (pulgadas)

 

Comentario:   Este libro presenta 41 laminas en blanco y negro de las fotografías que tomo el controvertido Muybridge en su estancia en Guatemala en el año de 1875. La calidad de la reproducción de las laminas no es de lo mejor pero nos dan una buena idea de la Guatemala del último cuarto del siglo XIX. El ensayo, a manera de introducción, que presenta la personalidad del famoso fotógrafo Muybridge, así como facetas de su biografía está diestramente desarrollado por el Dr. Luis Luján. El libro es difícil de encontrarlo a la venta hoy en día, pero se puede consultar en bibliotecas de universidades, por ejemplo.

 

 

MuybridgeMuybridge

Guía de

Antigua Guatemala

 

 

Autores:                       J. Joaquín Pardo,

                                        Pedro Zamora C.

                                        Luis Luján Muñoz

Idioma:                          Español

País de Impresión:     Guatemala,

                                         Ed. José de Pineda Ibarra

Año:                               1968

No. de páginas:            282

Tamaño:                        4.5 ancho por 6.75 altura

                                         (pulgadas)

 

 

Comentario:  Una excelente guía de la Antigua Guatemala, aunque hoy en día difícil de adquirir en librerías, no así su consulta en bibliotecas. Es muy completa en cuanto a cubrir gran variedad de tópicos, muy bien investigados, tales como edificaciones religiosas, casas solariegas, sitios de interés y hasta vecinos notables que habitaron en Antigua. Viene con tres mapas (en dos páginas), uno de turismo, un tanto pobre en detalles y señalamiento de puntos de interés; los otros dos todo lo contrario, muy detallados, pero un tanto difícil de leer por su tamaño y tipo de letra utilizado. Su primera edición fue realizada en el año 1943, la aquí presente es la reedición del año 1968.

 

 

AntiguaAntigua

MAYAS

Guía de Arquitectura y Paisaje

 

 

Autores:                             Arqueólogos de España,

                                             Guatemala, México

Editores:                            UNAM, México; Junta

                                             Andalucia, España

Idioma:                               Español - Inglés

País de Impresión:          España - México

Año:                                    2011

No. de páginas:               586

Tamaño:                            6.5 ancho por 10.25 altura

                                            (pulgadas)

 

Comentario:  Este es uno de los mejores libros de consulta sobre la civilización Maya. En el podemos encontrar descripciones muy bien documentadas y actuales, escritas por arqueólogos profesionales, sobre una gran cantidad de sitios mayas que existen en Mesoamérica, aunque no es completa. Viene con un mapa bastante útil y de buen tamaño que abarca de norte a sur:  México, Guatemala, Belice, Honduras y El Salvador. Dicho mapa es un tanto pobre en la localización de carreteras y rutas menores que comunican los distintos sitos mayas, así como la ausencia de sitios importantes como Xultún o Chilonche y la especificación en general de leyendas sobre por qué unos sitos en negro y otros en rojos, etc. El libro es difícil de conseguir, por favor visite librería Sophos en Guatemala o bien Google o Amazon books para encontrar ejemplares disponibles.

 

MayasMayas

Breve Historia Contemporánea

de Guatemala

 

Autor:                                        Jorge Luján Muñoz

Editores:                                   Fondo de Cultura

                                                    Económica, México

Idioma:                                      Español

Año:                                          1998, primera edición

No. de páginas:                       524

Tamaño:                                   4.5 ancho por 6.6 altura

                                                    (pulgadas)

 

Comentario: Una historia de Guatemala bastante ecuánime que abarca desde la época de la conquista por España hasta los primeros años de la última década del siglo XX. Cubre no sólo los aspectos relevantes de tipo político sino también le da cabida a los rasgos sociales y económicos de las diversas épocas de la historia de Guatemala. Abarca de lleno el conflicto armado que sojuzgo al país desde los años sesenta hasta la firma de la paz en el año 1996. Para adquirir este libro se puede acudir a la librería Sophos.

Historia GuateHistoria Guate

Leyendas de Guatemala

 

Autor:                             Miguel Angel Asturias

Editorial:                        Aguilar, Colección Crisol, No.

                                         27, bolsillo

Idioma:                           Español

Año:                                1968

No. de páginas:            474

Tamaño:                         2.5 ancho por 3.25 altura

                                          (pulgadas)

 

Comentario:   Una de las obras clásicas del premio nobel de literatura (1967) guatemalteco Miguel Angel Asturias, editada por la editorial Aguilar en su colección Crisol de tamaño súper mini. Esta edición es muy escasa y está primorosamente encuadernada con pasta de piel y hojas de pergamino o papel cebolla. La obra de Leyendas de Guatemala es facilmente conseguible en otra edición, ya sea en las librerías de Guatemala como Artemis Edinter o Sophos,  o por medio de los sitios de ventas de libros electrónicos tales como amazon, etc.

Leyendas GuateLeyendas Guate